Van boek naar toneel: 4 spannende toneelbewerkingen
Het bewerken van een boek of verhaal naar een toneelstuk is een uitdagend en tijdrovend proces. Er wordt nagedacht over de setting en het decor terwijl de boodschap van het verhaal ook nog steeds goed moet overkomen op de kijkers. De personages en verhaallijnen moeten op zo’n manier worden aangepast, dat het binnen de tijd van een voorstelling past. Maar een voorstelling in real-life is wel een manier om het verhaal echt dichtbij het publiek te brengen. Door een verhaal tot leven te brengen op het toneel, kan je meer spanning, emotie en betekenis creëren. Ook als je geen boekenworm bent, is dit de perfecte manier om er achter te komen hoe dat spannende verhaal afloopt!
Het gebeurt steeds vaker dat boeken of verhalen worden omgevormd tot een toneelstuk of film. In Theater Lampegiet zijn dit seizoen een aantal prachtige toneelbewerkingen te zien. We lichten er hieronder een paar uit die je gezien moet hebben!
Cyrano – Jeroen Spitzenberger e.a. | 21 MRT
Cyrano de Bergerac is een eeuwenoud verhaal dat in een nieuw jasje is gestoken en naar de 21e eeuw is gebracht. Het verhaal gaat over hoe wij, mensen, ons laten beïnvloeden door onze omgeving en de druk die wij voelen van anderen, vooral als het gaat om uiterlijk en ideaalbeeld. Jeroen Spitzenberger speelt Cyrano. In een interview zegt hij: “Cyrano is mijn droomrol. Een tragikomische strijd over gezien en gehoord worden in de liefde. Met taal en verbeelding als wapen en voor de zekerheid het zwaard achter de hand.”
In het iconische liefdesverhaal wordt een strijd gevoerd tussen Cyrano en Christian om het hart van de prachtige Roxanne. Cyrano is een charmante en eigenzinnige meesterdichter die zijn liefde voor Roxanne verbergt vanwege zijn opvallende, lelijke neus. Christian is daarentegen een knappe man met een groot hart. Cyrano bedenkt een plan om Roxanne voor zichzelf te winnen, maar waar Cyrano last heeft van zijn lelijke uiterlijk, is het bij Roxanne en Christian de schoonheid die in de weg zit. Cyrano is een komedie vol muziek, passie, poëzie en de nieuwe teksten zijn spitsvondiger en scherper dan een sabel.
Sneeuwwitje - Nationaal Jeugd Musical Theater | 29 MRT
In deze verfrissende en verrassende bewerking van het klassieke sprookje Sneeuwwitje, word je meegenomen in een avontuurlijke en epische zoektocht naar de ware betekenis van schoonheid. Sneeuwwitje de musical is een betoverende voorstelling over liefde voor jezelf, elkaar en de natuur.
Het verhaal gaat over de prachtige prinses Tourmalynn, een meisje dat een is met de natuur. Als op een dag haar moeder sterft, trouwt haar vader met Alvena, een beeldschone maar kille vrouw. De nieuwe koningin heeft een magische spiegel, die haar vertelt dat Tourmalynn de mooiste is van iedereen. De koningin wordt boos en Tourmalynn slaat op de vlucht naar het magische woud. Daar krijgt ze hulp van een prins uit een naburig koninkrijk. Alvena heeft een groot geheim. Lukt het Tourmalynn om dit geheim te ontrafelen en de koningin met haar allesverwoestende jaloezie te verslaan?
De Aanslag – Leendert de Ridder, Henriette tol e.a. | 3 APR
De Aanslag is een veelgeprezen toneelbewerking over de gelijknamige bestseller van Harry Mulisch. Het is een absolute must-see, zelfs nog 80 jaar na de bevrijding. De hoofdrol wordt gespeeld door Leendert de Ridder, vooral bekend van zijn rol in Mees Kees, die bekroond werd met een Gouden Kalf. Henriëtte Tol en Peter Bolhuis spelen dezelfde rol als die ze hadden in 2019, toen dit stuk voor de tweede keer in theaters werd opgevoerd. Na een eerdere annulering door Corona is De Aanslag nu eindelijk in Theater Lampegiet te zien.
Tijdens de voorstelling word je meegenomen in het leven van de twaalfjarige Anton, in de hongerwinter van 1945. Als voor het huis van de buren een agent wordt doodgeschoten, verplaatsen de buren het lichaam naar de oprit van de familie Steenwijk. Een handeling die in eerste instantie niet erg lijkt, maar later vele gevolgen met zich meebrengt. De familie van Anton wordt opgepakt en gefusilleerd. Anton blijft achter met vragen die hem voor de rest van zijn leven blijven achtervolgen. Waarom is dit gebeurd? Wat is goed en fout? En hoe zit het met schuld en onschuld?
De voorstelling is ook toegankelijk voor mensen met een visuele beperking.
’t Hooge Nest – Solo Stories met Fockeline Ouwerkerk | 1 MEI
Gebaseerd op de gelijknamige bestseller van Roxane van Iperen, brengt Fockeline Ouwerkerk opnieuw een verhaal uit de Tweede Wereldoorlog tot leven. Fockeline, actrice en Gouden Kalf-winnares voor haar rol in Bankier van het Verzet, speelt solo de voorstelling. “Dit wordt waarschijnlijk het allerengste wat ik ooit heb gedaan, maar ik wil dit verhaal graag vertellen.”
Als Roxane van Iperen met haar gezin in een oude villa in de bossen gaat wonen, weet ze niets van de geschiedenis van dit huis. Maar tijdens de verbouwing ontdekt ze intrigerende sporen uit het verleden. Zo vindt ze schuilplaatsen en verzetskrantjes onder de houten vloeren en achter wandpanelen. Ze begint aan een jarenlange zoektocht om een reconstructie te kunnen maken van die tijd. Ze ontdekt dat ’T Hooge Nest, dankzij twee Joodse zussen, ooit een van de grootste onderduikadressen van Nederland is geweest.
Of je nu fan bent van boeken of niet, deze voorstellingen bieden voor ieder wat wils. Van magische sprookjes en spannende oorlogsverhalen tot iconische romcoms, er is van alles te zien. Ontdek in Theater Lampegiet hoe deze verhalen in een nieuwe vorm tot leven komen. Van boek naar toneel!
Tekst: Maud Medema
